Lamı cimi yok!
Günlük hayatta bilmediğimiz o kadar konu var ki aklınız şaşar! Bilmediğimiz halde biliyormuş gibi yaptığımız işler…...
Günlük hayatta bilmediğimiz o kadar konu var ki aklınız şaşar! Bilmediğimiz halde biliyormuş gibi yaptığımız işler…
Bazen televizyonların magazin programlarına da yansıyor bu cahillik.
Adama soruyorlar “Kudüs nerede?” diye… Yanıt yok… Ama Kudüs halkının yayında!
Adama soruyorum “Selada ne söyleniyor biliyor musun?” diye… Ölünün arkasından söylenen iyi dilekler falan diyor ki ilgisi alakası yok! Hatta lamı cimi yok!
Peki nedir bu ‘lamı cimi yok!’
Deyim, bir konu üzerinde itiraz kabul edilmediğini bildirmek için kullanılır.
Lam ve Cim, Arap alfabesinin iki ünsüz sesidir. Bizdeki Le ve Ce diye okunur ama Arapça’da Lam ve Cim olarak seslendirilir.
Deyim, eski dönemlere ait olduğu için “A’sı B’si yok!” der gibi Lam’ı Cim’i yok demiş atalarımız.
Gelelim Kaf Sin Kaf meselesine. Seçim döneminde yanlış anlaşılmasın diye yazmadım ama seçim bittiğine göre değinelim.
Bir siyasetçimiz, İzmir’de yaptığı bir cadde üstü konuşmasında Karşıyaka Spor Kulübü’nün ünlü Kaf Sin Kaf sloganını söylemeye çalışmış, Sin Sin Sin diye başlayınca da slogan Sin Kaf’a dönüşmüştü hatırlayacaksınız.
Kaf ve Sin kelimeleri de Arapça’daki K ve S seslerinin okunuşudur.
Kaf; kalın K, sin de ince S’dir. Arapça’da bazı seslerin hem kalını hem de incesi vardır. K ve S sesleri, bu türden olan seslerdendir.
Kaf’ın Kef’i, Sin’in de Sat’ı vardır.
Konuyu dağıtmayalım.
Karşıyaka Spor Kulübü tamlamasındaki kelimelerin baş harfleri KSK’dir. Burdan yola çıkılarak Kaf Kaf Kaf, Sin Sin Sin, Kaf Sin Kaf Sin Kaf sloganı üretilmiştir.
‘Sin Kaf’ ise bambaşka bir şeydir. Küfür içeren kelimeleri ifade eder. Onun açılımını yazmayayım şimdi burada.
Arap alfabesinin oluşum süreci boyunca çok sayıda değişimler geçirdiği söylenmektedir. Arap alfabesinin aslen Arami alfabesinin bir varyantı olan ve Fenike alfabesinden evrilen Nebati alfabesinden dönüştüğünü söyler dil bilimciler.
Yani Arap dili ile Arap alfabesi, İslamiyet’ten önce de vardır.
Kısa yazacağım dedim ya! Bugünlük de bu kadar olsun…
Bakmadan Geçme
